4ページ

ここにある2枚の絵図は福田村（現在の貝塚市福田周辺）下池（現在は今池と呼ぶ）を描いたものです。

図1 福田村下池古絵図＜福原家文書＞

図2 福田村下池出来立新絵図＜福原家文書＞

上側の絵図【図1】の中央には「福田村下池古絵図」（池を地と書き間違えている）とあり、下側の絵図【図2】の中央には「福田村下池出来立新絵図」とあります。タイトルからも【図1】が改修前、【図2】が改修後の絵図であることがわかります。改修時期については、1752年（宝暦2年）・1769年（明和6年）・1771年（明和8年）・1790年（寛政2年）など何度か行われているものの、関連する古文書（人足帳など）から1793年（寛政5年）の改修工事と考えられます。

二つの絵図を比較してみると、共通点と相違点がはっきりしてきます。まず、共通点は水を池から送り出す樋（ひ）の位置です。大きさの大小はありますが同じ北側（絵図の下）に二か所（記号＝卅）描かれています。同様に北側の大堤、南側（絵図の上）の上池（小池とも呼ぶ。現在の福田公園。）との境の様子は変化が見られません。