広報かいづか11月号

　「友情の像」は、昭和52(1977)年11月に姉妹都市カルバーシティ市から寄贈され、貝塚市とカルバーシティ両市の強い友情の絆と未来への希望を表現する思いを込めて名づけられました。
　昭和40(1965)年4月に姉妹都市提携を調印し、今年は姉妹都市締結60周年。
　この節目を共に祝うため、ダン・オブライアン市長をはじめ総勢8人の訪問団が来られました。皆様は、9月19日(金曜日)～22日(月曜日)に市内に滞在し、表敬訪問や記念式典への参加、市内視察、文化体験など様々な形で両市の交流の絆を深めました。

水車
　カルバーシティ市の日本庭園にある水車が老朽化したため、「山の出前一頂」の皆様のご協力のもと、樹齢123年の杉材を使用して新たに制作されました。市役所内で展示した後、カルバーシティ市へ移送します。

今月号のトピックス
防災訓練…2ページ
貝塚市ふるさと納税…8ページ
農業祭・ふれあい市…10ページ
健康かいづかフェスティバル…15ページ

障害者用に音声版・点字版の広報も発行しています。ご希望の方は障害福祉課(電話072-433-7012)へお問合せください。
　また、障害のある方でイベントなどに参加する際配慮が必要な場合は、各問合せ先へご連絡ください。可能な限り対応します。